Traduction juridique professionnelle
Des documents traduits avec rigueur terminologique et équivalence juridique d’un système à l’autre.
Devis gratuit
Que traduisons-nous ?
- Contrats
- accords
- actes de procédure et documentation de conformité
Qui en fait la demande ?
Cabinets d’avocats, juristes d’entreprise, notaires et organismes publics.
Pourquoi les spécialistes comptent-ils ?
Une clause imprécise peut déplacer une responsabilité ou invalider un accord. Les traducteurs juridiques préservent la portée exacte du texte source dans le système juridique cible.
Quatre étapes, de votre document à sa traduction
Demandez votre devis
Ouvrez l’assistant de chat, décrivez-nous votre projet et joignez vos fichiers.
Recevez votre devis
Réponse rapide, prix ferme, délai garanti.
Traduction
Un professionnel traduit vos documents.
Révision et remise du document
Un second professionnel relit chaque page avant que le document ne vous soit remis.
Questions fréquentes
Vous avez encore des questions ? Écrivez-nous directement dans le chat.
Comment garantissez-vous la confidentialité de mes documents ?
Vos fichiers sont transférés par des connexions chiffrées. Seuls les professionnels affectés à votre projet y ont accès.
Combien coûte une traduction ?
Le prix dépend du volume, de la combinaison linguistique, du domaine de spécialité et du délai. Chaque projet est tarifé différemment : les documents, au mot ; les certificats, à la page ; la transcription et le sous-titrage, à la minute.
En combien de temps recevrai-je ma traduction ?
Le délai standard pour dix pages est de 24 à 48 heures. Pour les projets plus volumineux, vous recevez un calendrier de remise avec le devis.
Contactez-nous
Devis gratuit
Ou écrivez-nous à info@translations.bluelab.ar.