Certified Translation
Translations signed by registered public translators, accepted by immigration offices, courts, universities, and public institutions.
Professional translation you can trust
Professional translation in Spanish, English, French, German, Italian, Portuguese, and Chinese. Transcription and Subtitling. Fast delivery and confidentiality.
Get a free quote
Translation, transcription, and subtitling services
Your project goes straight to a specialist.
Legal Translation
Documents translated with precise terminology and legal equivalence between systems.
Medical Translation
Two languages, two healthcare systems — only one way to read it right.
Technical Translation
We build a glossary and translation memory for each client, so the same term is always translated the same way.
Business & Financial Translation
Financial disclosure language is regulated. Our translators keep figures and terms in every language.
Website & Software Translation
Adapted to your target language and market.
Transcription & Subtitling
Subtitling isn’t translation. It’s fitting, timing and keeping every word that matters.
What do we translate?
We assign every project to a translator with real experience in the field.
Medicine
- Clinical studies
- Patient documentation
- Medical reports
- Pharmaceutical documentation
Law
- Agreements
- Court documents
- Certificates
- Compliance documentation
Information Technology
- Software and applications
- User interfaces
- APIs and technical documentation
- Product documentation
Mining
- Safety documentation
- Environmental reports
- Technical manuals
- Operational procedures
Engineering
Manufacturing
Finance
Education
Marketing
Energy
Our language pairs
- ENEnglish
- ESSpanish
- FRFrench
- DEGerman
- ITItalian
- PTPortuguese
- ZHChinese
Meaning
Nothing added, nothing lost, nothing assumed.
Tone
Formal stays formal; persuasive stays persuasive.
Context
Terminology chosen for each field and audience.
Cultural nuance
Idioms and references adapted, not transposed.
Why do people choose us?
We’re a professional translation company. Every project is assigned to a specialist. Then, every project is revised by a proofreader. We use modern translation technology that keeps terminology consistent.
We’ll sign a non-disclosure agreement before you share any sensitive material.
Native translators
Accredited translators
A specialist for every sector
Fast delivery
Competitive rates
Quality assurance
From first contact to delivery in just four steps
Request your quote
Open the chat assistant, tell us about your project, and upload your files.
Receive your quote
We’ll get back to you as soon as possible with a fixed price and a guaranteed delivery date.
Translation
A professional translates your documents.
Quality review and delivery
A second professional reviews every page before we deliver it.
Track your project from start to finish
Once you accept the quote, your project begins. The system automatically sends you an email at each phase with an updated timeline and the scheduled delivery date.
Initial coordination
A translator is assigned
Translation
Proofreading
Quality assurance (QA)
Delivery
Frequently Asked Questions
Got another question? Just ask us in the chat.
How much does a translation cost?
It depends on the word count, the language pair, the subject area, and the deadline. Each project is quoted differently: documents by word, certificates by page, transcription and subtitling by minute of audio or video.
How long does it take?
Ten pages usually takes 24 to 48 hours. For bigger projects, we send you a delivery schedule along with the quote.
How do you keep my documents confidential?
Files are transferred over encrypted connections and access is limited to the professionals assigned to your project.
What payment methods do you accept?
- Argentina: transfer to Mercado Pago or to a Banco Santander Argentina account.
- Chile: transfer to a Banco de Chile or Banco Santander Chile account.
- Peru: Plin or transfer to a Banco Interbank account.
- All countries: crypto (wallet transfer or Binance Pay).
Can I ask for changes after delivery?
Of course — just get in touch and we’ll make the changes.
Do you offer expedited translation services?
Let us know your deadline in your quote request, we will confirm availability immediately.
Does the translation come legalized?
- No. Legalization and the apostille are personal procedures for the document holder. We deliver the translation signed and ready for that step, which depends on the country.
- Argentina: a registered public translator (traductor público matriculado) signs it; you have the signature legalized at the Colegio de Traductores and, if the destination requires it, apostilled.
- Peru: a sworn public translator (traductor público juramentado) or a certified member translator (traductor colegiado certificado) signs it; you have the signature legalized or apostilled at the Ministry of Foreign Affairs.
- Chile: there is no public translator figure, so a professional translator signs it. If the receiving institution requires the official translation from the Ministry of Foreign Affairs, we obtain it for you.
- Before translating: if the original document needs legalization or an apostille, that step comes first.
Contact us
Get a free quote
Or write to us at info@translations.bluelab.ar.